Luty 2026
Szanowni Państwo,
zima rozgościła się na dobre, w co aż trudno uwierzyć po kilku niemal bezśnieżnych latach, kiedy aura zupełnie nie przypominała tej pory roku. Jeśli prognozy o panowaniu minusowych temperatur nawet przez kilka tygodni sprawdzą się, to mrozy pokrzyżują plany niejednego pszczelarza. Jeszcze nie tak dawno rozpoczynanie prac w pasiece już w lutym było nie do pomyślenia, a teraz takie postępowanie stopniowo staje się coraz powszechniejsze. Z tego powodu w tym wydaniu sporo uwagi poświęcamy przedstawieniu różnych punktów widzenia na wczesną ingerencję w życie rodziny pszczelej. Pobudzanie rozwoju pszczół w dalszym ciągu ma wielu przeciwników, ale grono zwolenników tej metody stale rośnie. Warto poznać argumenty obydwu stron.
Innym, nie mniej ważnym zagadnieniem, które poruszamy, jest lokalizacja pasieki – zarówno w kontekście zapewnienia pszczołom pokarmu o odpowiedniej jakości, jak i ekonomicznych oczekiwań pszczelarzy. Uwarunkowania współczesnego pszczelarstwa także w tym temacie wymuszają weryfikację poglądów i to bez względu na nasz pszczelarski staż.
Skoro więc tegoroczna, mimo wszystko piękna zima pozwala nieco dłużej odpocząć, poświęćmy trochę darowanego nam czasu na lekturę prasy pszczelarskiej – zapraszamy.
Krystyna Pohorecka
- Opracowanie graficzne: Monika Karvazy
- Liczba stron: 40
- ISSN: 0478-7080
Cena wersji papierowej:
15,00 zł
Cena wersji elektronicznej:
10,00 zł
W Lutym:
GOSPODARKA PASIECZNA
- IDZIE LUTY – OBUJ SIĘ W… CIERPLIWOŚĆ
Jacek Wojciechowski
Ta parafraza starego polskiego przysłowia bardzo trafnie oddaje nastroje panujące wśród pszczelarzy o tej porze roku. Wydaje się jednak, że tegoroczna zima na dłużej zatrzyma pszczelarzy w domach. - PSZCZELARSKIE DYLEMATY
Barbara Taberska
Decyzja o prowadzeniu gospodarstwa pasiecznego bez wątpienia niesie ze sobą wiele problemów, z którymi przyjdzie się zmierzyć. Jednym z tych bardziej istotnych jest usytuowanie pasieki. - ZRÓWNOWAŻONE I POMYŚLNE PSZCZELARSTWO PRZEZ CAŁY ROK [2]
(SUSTAINABLE AND SUCCESSFUL BEEKEEPING THROUGHOUT THE YEAR)
Mića Petrović
Tłum.: Krystyna Pohorecka
Doświadczeniami z prowadzenia pasieki w warunkach geograficznych i klimatycznych Serbii dzieli się jeden z pszczelarzy zamieszkujących ten region. Czy przekazane przez niego zasady gospodarki pasiecznej okażą się przydatne także dla polskich pasieczników? Druga część artykułu dotyczy gospodarki pasiecznej w okresie występowania pożytków towarowych.
PUNKT WIDZENIA
-
WCZESNOWIOSENNE POBUDZANIE RODZIN PSZCZELICH
dr Dariusz Karwan
Czy ingerencja pszczelarza w rozwój rodzin stanie się powszechną praktyką
w zmieniających warunkach klimatycznych? Kiedy jest możliwa, czy ma sens i na czym polega? Na te pytania odpowiedzi udziela pszczelarz stosujący zabiegi mające na celu przyspieszenie tego procesu.
PRAWODAWSTWO
-
CO ZROBIĆ, GDY ODWIEDZI NAS NIEPROSZONY GOŚĆ
Marcin Piróg
W ubiegłym roku informowaliśmy o skali zagrożenia wynikającego z pojawiania się niedźwiedzi w pasiekach, w niektórych regionach kraju. W bieżącym numerze przedstawiamy działania, jakie powinni podjąć pszczelarze, którzy doświadczyli szkody wyrządzonej przez tego drapieżnika, w celu otrzymania odszkodowania.
POŻYTKI I ZAPYLANIE
-
O MOŻLIWOŚCI POPRAWY WIOSENNYCH POŻYTKÓW PSZCZELICH – CZYLI DRZEWA I KRZEWY W TAŚMIE POKARMOWEJ PSZCZÓŁ
prof. dr hab. Bożena Denisow, dr Monika Strzałkowska-Abramek
Współczesne zmiany w sposobach gospodarowania w rolnictwie, urbanizacja i zmiany klimatyczne niosą zagrożenie dla populacji owadów zapylających, bowiem prowadzą do zanikania spontanicznej roślinności pożytkowej, a tym samym do niedoborów w ich diecie. Jednym ze sposobów trwałej poprawy pożytków jest wprowadzanie do środowiska obficie kwitnących drzew i krzewów, dostarczających nektaru i pyłku.
BIBLIOTEKA PSZCZELARZA
-
NOWOŚCI WYDAWNICZE
Anna Marzec
W grudniu ubiegłego roku na krajowym rynku wydawniczym pojawiła się nowa pozycja pt. 70 porad z apiterapii, która stanowi polski przekład książki 70 Tipps aus der Apitherapie. Wydawcą publikacji jest Gospodarstwo Pasieczne „Sądecki Bartnik”, które w ramach swojej działalności upowszechnieniowej sukcesywnie poszerza ofertę literatury branżowej.
LUDZIE • MIEJSCA • WYDARZENIA
-
OFICJALNE STANOWISKO EBA W SPRAWIE POROZUMIENIA MERCOSUR I JEGO WPŁYWU NA EUROPEJSKIE PSZCZELARSTWO
Boštjan Noč (tłum. Krystyna Pohorecka) -
„PSZCZELARZE NA FALI” – ALEŻ TO BYŁ REJS!
Piotr Skorupa
Jednym z ciekawszych pszczelarskich wydarzeń ubiegłego roku był rejs grupy polskich pszczelarzy na trójmasztowym żaglowcu Pogorii. Dla nieobecnych krótka relacja jednego z uczestników.
APITERAPIA
-
PSYCHOLOGICZNE KORZYŚCI Z PRACY W PASIECE
Piotr Szyszko
Pszczelarstwo od wieków pełniło istotną rolę w gospodarce, kulturze i ekologii, a w ostatnich latach zyskuje coraz większe znaczenie także w kontekście społecznym i terapeutycznym. Zajęcia związane z opieką nad pszczołami obejmują zarówno aspekty manualne, jak i edukacyjne, umożliwiają obserwację życia pszczół oraz rozwój poczucia odpowiedzialności i współpracy w grupie.
